Los subtítulos de DreamBox Math

DreamBox Math ofrece subtítulos en el entorno de juego del estudiante para ayudarles a entender las instrucciones que proprocionamos. El subtitulado es de significativa utilidad para los estudiantes con problemas de audición o para los que no tienen acceso a audífonos y tienen que leer la información en la pantalla.

(Note: Click here to see this article in English.)

 

¿Cómo activar o desactivar los subtítulos?

Los estudiantes pueden modificar la configuración de la música, el sonido y los subtítulos a través de sus entornos de juego.

Support Icons_Tip Box_50px.png

Aviso:

  • No se puede activar o desactivar los subtítulos desde los paneles de control de los docentes, padres o tutores. Este cambio se tiene que hacer directamente a través del entorno de juego del estudiante.
  • Los estudiantes pueden usar solo los subtítulos, sin sonido de fondo, o los subtítulos y el sonido de fondo. Las lecciones y las voces de los personajes pueden escucharse aun si se desactiva el sonido de fondo.

 

Para cambiar la configuración del sonido y los subtítulos:

  • Pulsa en el botón de ajustes

Closed Captions 1.png

  • En la ventana de ajustes, para activar o desactivar la música, el sonido y los subtítulos, pulsa en los interruptores localizados a la derecha de ellos.

  Todas las opciones activadas                          Todas las opciones desactivadas

Ajustes ON.png Ajustes OFF.png
  • Para guardar los cambios y volver al entorno de juego del estudiante, pulsa en la casilla verde con el visto

 

¿Qué subtitulamos?

Actualmente, todas las lecciones y los videos académicos —tanto para ambientes primarios como intermedios— pertenecientes a los grados que van de Kindergarten a 8°, además de algunos de los juegos, están subtitulados.


Preguntas frecuentes

P: ¿Están disponibles los subtítulos en todos los dispositivos?

R: Sí, en todos.

 

P: ¿DreamBox guarda la configuración de audio y subtítulos elegida por el estudiante?

R: Sí, DreamBox guardará la última configuración que el estudiante haya seleccionado.

 

P: ¿DreamBox proporciona subtítulos en inglés y español?

R: Sí, proporcionamos subtítulos en ambos idiomas. El idioma de los subtítulos coincide con el idioma del audio, por lo que no es posible tener el audio en un idioma y los subtítulos en otro.

 

P: ¿Puede el profesor modificar la configuración de idioma del estudiante?

R: El maestro puede configurar el idioma de los estudiantes desde su panel de control. Es importante tener en cuenta que el idioma elegido será utilizado tanto para el audio como para los subtítulos.

Support Icons_Learn More_50px.png

Pulsa aquí (artículo en inglés) para ver cómo cambiar el idioma de la cuenta del estudiante.

 

P: ¿Las herramientas de los profesores también tienen subtítulos en inglés y español?

R: Así es.

Updated

Was this article helpful?

1 out of 2 found this helpful